Accueil / Test Teddy Horse Pilot femme

Test de la veste Teddy Horse Pilot femme, compatible airbag

6,9 sur 10. La veste est excellente à cheval et honnête sur ce qu’elle est : un bomber stretch et déperlant, sans doublure et sans capuche, qui laisse un gilet airbag se déployer dessous.

À 265 €, elle est aussi la moins équipée des deux vestes compatibles du catalogue, alors que sa voisine coûte 15 € de plus.

Mis à jour le 15 septembre 2026 Grille de notation en 8 critères
Notre note
6,9 sur 10
Très bonne en selle Le détail
Prix
265 €
Vue à 132,50 € en déstockage Le budget
Son terrain
Le travail par temps sec
Avec un airbag maison dessous Pourquoi
À éviter si
Vous montez sous la pluie
Déperlant, pas imperméable Le quiz
Notre verdict

Une très bonne veste de travail, vendue sur une promesse de sécurité qu’elle ne porte pas seule

La Teddy est agréable à monter, coupée juste, et la matière suit la jambe et l’épaule sans jamais tirer. Le point à comprendre avant de payer tient en une phrase : la veste ne protège de rien, c’est le gilet airbag qui protège, et la veste se contente de ne pas l’empêcher de se déployer. Ce service là, une autre veste de la même marque le rend mieux pour 15 € de plus.

1 Le produit testé
Le meilleur usage : le travail quotidien
Horse Pilot

Teddy Jacket femme, compatible airbag

6,9
sur 10
★★★★★★★★★★ Excellente en selle, étroite sur sa fenêtre d’usage

Un blouson de forme bomber en nylon et polyuréthane, extensible dans les quatre sens, traité déperlant, doublé de polyester léger. Perforations laser sur les côtés pour évacuer la chaleur, poignets et bas de vêtement élastiqués, une poche main zippée sous rabat, et un passe-câble au niveau de la poche droite pour le cordon de l’airbag.

Le volume et l’élasticité sont calculés pour qu’un gilet airbag maison gonfle dessous sans que la veste ne bride le déploiement. Il n’y a en revanche ni zip d’expansion, ni fixation interne du gilet, ni capuche, ni isolation.

  • Matière84 % nylon, 16 % polyuréthane
  • Doublure100 % polyester, non isolante
  • TraitementDéperlant, sans membrane annoncée
  • AérationPerforations laser sur les côtés
  • AirbagPasse-câble poche droite
  • Poids950 g en M sur la version homme
  • TaillesXS à XL, pas de XXS
  • ColorisMarine, noir, rouge foncé, marron doré
  • Certification textileOEKO-TEX Standard 100
  • Prix conseillé265 €
Ce qui tient ses promesses
  • Stretch quatre sens réel : rien ne tire à l’épaule ni au coude en position de galop
  • Le volume laisse effectivement de la place à un gilet airbag maison
  • Perforations laser latérales : la chaleur sort, ce qui est rare sur un bomber
  • Passe-câble intégré : le cordon relié à la selle ne sort pas par le col ni par l’ourlet
  • Coupe habillée, portable hors des écuries sans avoir l’air d’être en tenue de sport
  • Garantie 2 ans en usage sportif et service de réparation proposé par la marque
Ce qui coince
  • Déperlante seulement : aucune membrane, aucune colonne d’eau publiée
  • Ni zip d’expansion ni fixation interne du gilet, contrairement au Bombers à 280 €
  • Doublure polyester simple : zéro apport thermique en dessous de 8 à 10 °C
  • Une seule poche zippée, pas de capuche, pas de zips d’aération sous les bras
  • Aucune compatibilité annoncée avec un gilet airbag d’une autre marque
  • La grille s’arrête au XS alors que les hauts de la marque descendent au XXS
Confort en selle
8,5 / 10
Le point fort
Sécurité et conformité
7,0 / 10
Aucune norme
Rapport qualité prix
5,5 / 10
Le point faible
Ajustement et tailles
5,0 / 10
Cinq tailles
Le raccourci si vous êtes pressé Vous montez avec un airbag Horse Pilot, par temps sec, et vous voulez une veste qui ne se voie pas comme un équipement de sport : achetez-la, elle fait exactement ça. Vous cherchez une veste qui règle aussi la pluie, le froid, ou qui accueille un airbag d’une autre marque : ce n’est pas ce modèle.
Le point que personne ne traite

Ce que « compatible airbag » garantit, et ce qu’aucune norme n’encadre

La mention est imprimée sur des dizaines de vestes, chez presque toutes les marques. Elle n’a aucun statut réglementaire. Il n’existe aujourd’hui aucune certification qui encadre la compatibilité entre un vêtement et un gilet airbag : la norme française NF S72-800:2022 certifie le gilet, pas ce qu’on met par dessus.

Ce qu’on croit acheter Ce qui est réellement garanti Qui le vérifie
Une veste qui protège Rien. La protection vient du gilet airbag, jamais du textile posé dessus Le gilet est certifié CE selon NF S72-800:2022, la veste ne l’est pas
Une veste testée avec un airbag Un volume et une élasticité choisis par la marque pour son propre gilet La marque elle même, sans protocole public
Une compatibilité universelle Aucune. Chaque marque parle de son gilet, avec ses volumes de gonflage Personne, faute de référentiel commun
Un critère objectif Deux repères empiriques : beaucoup d’élasthanne ou de polyuréthane, et une coupe non ajustée au corps Les fabricants d’airbag, qui publient leurs propres listes de vestes acceptées

Sur ce terrain là, la Teddy part avec un avantage que peu de vestes ont : elle est dessinée par le fabricant du gilet qu’elle est censée accueillir. Ce n’est pas une certification, c’est une cohérence industrielle. C’est aussi sa limite, puisque la marque n’annonce la compatibilité qu’avec ses propres gilets.

Si vous montez avec un airbag d’une autre marque, la question ne se règle pas en lisant une étiquette. Elle se règle en gonflant le gilet une fois, veste fermée, avec quelqu’un à côté.

Une veste compatible n’ajoute pas un gramme de protection

Le gilet airbag se porte parfaitement par dessus les vêtements, et c’est même la configuration la plus lisible : le cordon est visible, la housse aussi, et rien ne peut freiner le gonflage. Choisir une veste compatible relève du confort et de l’esthétique, pas de la sécurité.

Deux réflexes valent d’être gardés. Vérifiez que le cordon passe librement jusqu’à l’attache de selle, sans être pincé par un zip ou coincé dans une poche. Et refermez toujours la veste sur le gilet plutôt que de la boutonner par dessus un gilet déjà comprimé : un textile tendu à froid gêne le déploiement, quel que soit le stretch annoncé.

La comparaison interne

Teddy ou Bombers : 15 € séparent deux niveaux d’équipement

La marque vend deux blousons annoncés compatibles airbag pour femme. Aucun revendeur ne les oppose, alors que c’est le seul arbitrage utile avant de payer.

Critère Teddy, 265 € Bombers, 280 €
Passage du cordon Oui, au niveau de la poche droite Oui, sur le côté
Zip d’expansion au gonflage Non, tout repose sur l’élasticité de la matière Oui, un zip de sécurité qui s’ouvre au déploiement
Fixation interne du gilet Non Oui, zip intérieur prévu pour le gilet
Aération Perforations laser latérales Zips d’aération sous les bras
Comportement à la pluie Déperlant simple Déperlant et respirant, coutures thermosoudées sur la version récente
Poches Une poche main zippée sous rabat Poches aimantées sous passepoil
Ce que la Teddy gagne

La ligne. C’est un bomber court, net, qui passe en ville sans faire tenue technique. Le Bombers est plus fonctionnel et se voit davantage comme un vêtement de sport.

Ce que le Bombers gagne

Tout le reste du cahier des charges airbag. Le zip d’expansion et la fixation interne du gilet sont exactement ce que l’élasticité seule ne remplace pas au moment du gonflage.

Attention à la référence

Deux générations du Bombers circulent chez les revendeurs, l’une en softshell autour de 780 g en S, l’autre en polyester recyclé isolé autour de 430 g. Vérifiez la fiche avant de commander.

Notre lecture Si l’airbag est le vrai motif d’achat, les 15 € d’écart vont dans le bon sens chez le Bombers. La Teddy se choisit pour sa coupe et pour ses perforations latérales, qui en font le plus respirant des deux à l’effort.
La fenêtre d’usage

Déperlante et non doublée : ce que ça veut dire dans une carrière en novembre

Aucune membrane n’est annoncée, aucune colonne d’eau n’est publiée, et la doublure est un simple polyester non isolant. Ce sont trois informations que les fiches marchandes énumèrent sans jamais les additionner.

La pluie

Déperlant tient le crachin et une averse courte, le temps de rentrer un cheval. Sous une pluie installée, l’eau finit par traverser, et le traitement s’use au fil des lavages. La marque vend une veste imperméable dédiée à 150 €.

Le froid

La Teddy ne chauffe pas, elle coupe le vent. En dessous de 8 à 10 °C, tout dépend de ce que vous mettez dessous, et ce que vous mettez dessous mange le volume prévu pour le gilet airbag.

L’effort

C’est là qu’elle surprend. Les perforations laser latérales évacuent réellement, ce qui est inhabituel sur une forme bomber. Une reprise soutenue par 12 °C se passe sans ouvrir le zip.

🌧️

Le déperlant s’entretient, sinon il disparaît

Lavage à 30 °C maximum, sans adoucissant, essorage doux, séchage à l’air libre sur un cintre large et jamais au sèche-linge. L’adoucissant est le premier tueur de déperlance, avant même l’usure. Une réimprégnation en fin de saison rend au tissu une bonne partie de son comportement d’origine.

Le calendrier réel
Conditions Verdict Pourquoi
10 à 20 °C, temps sec Oui, c’est son terrain Coupe le vent, évacue la transpiration, laisse la place au gilet
Crachin, averse brève Oui, en dépannage La déperlance tient quelques minutes, pas une séance entière
Pluie installée Non Aucune membrane, aucune couture thermosoudée annoncée
Moins de 8 °C Sous conditions Il faut une couche chaude dessous, qui entre en concurrence avec le gilet airbag
Concours, tenue de piste Non Un bomber n’est pas une veste de concours, quel que soit le règlement de la discipline
Le piège à l’achat

Quelle taille prendre quand un gilet airbag passe dessous

Les revendeurs répètent le conseil de la marque : prenez votre taille habituelle. Il est juste pour une veste portée seule. Il devient discutable dès qu’un gilet airbag et une couche intermédiaire s’ajoutent, parce qu’ils occupent précisément le volume que la coupe réserve au gonflage.

Taille Tour de poitrine Tour de taille
XS 78 à 84 cm 61,5 à 67,5 cm
S 84 à 90 cm 67,5 à 73,5 cm
M 90 à 96 cm 73,5 à 79,5 cm
L 96 à 102 cm 79,5 à 85,5 cm
XL 102 à 108 cm 85,5 à 91,5 cm

La grille officielle des hauts de la marque commence au XXS, à 72 cm de tour de poitrine. La Teddy démarre au XS. Les gabarits les plus fins sortent donc de la gamme, et c’est exactement la population qui monte le plus souvent avec un airbag ajusté au corps.

Notre méthode de choix Mesurez votre tour de poitrine par dessus ce que vous porterez réellement à cheval, gilet airbag compris. Si le résultat vous place à cheval sur deux tailles, prenez la plus grande : sur cette veste, le volume disponible est un élément de fonctionnement, pas une question de style. Si vous montez sans airbag, la taille habituelle suffit et la coupe reste nette.
📏

Un poids annoncé sur une seule des deux références

La marque publie 950 g en taille M pour la version homme et ne publie rien pour la version femme. C’est lourd pour un blouson non doublé, et cela explique la tenue du tissu autant que sa relative inertie thermique. Aucun revendeur ne reprend cette donnée sur la référence femme.

Le vrai chiffre

Le budget réel d’une tenue compatible airbag

Une veste compatible n’a de sens qu’avec un gilet airbag. Le prix à comparer n’est donc pas 265 €, c’est le total, et il change selon le gilet choisi.

Poste Prix vu Ce qu’il faut savoir
Veste Teddy femme 265 € Prix tenu par la marque, vu à 132,50 € chez un revendeur en déstockage
Gilet airbag mécanique de la marque Autour de 550 € Cordon relié à la selle, cartouche de gaz, aucune électronique, aucun abonnement
Gilet airbag électronique de la marque Autour de 490 € Capteurs et boîtier, activation et mises à jour par abonnement à souscrire à part
Cartouche de rechange 18 à 29 € À racheter après chaque déclenchement, y compris un déclenchement à pied

Le total tourne donc autour de 750 à 820 € pour s’équiper, avant le premier réarmement. Sur ce montant, la veste pèse un tiers, et c’est le seul poste qui n’apporte aucune protection.

Le déstockage change complètement l’arbitrage. À 132,50 €, la Teddy devient un très bon achat, y compris pour quelqu’un qui hésite encore sur le gilet.

L’ordre d’achat que nous conseillons Le gilet d’abord, la veste ensuite. Un gilet airbag porté par dessus un pull protège autant qu’un gilet porté sous une veste à 265 €. L’inverse n’est pas vrai : une veste compatible sans gilet ne fait rien d’autre que couper le vent.
Le détail de la note

6,9 sur 10, critère par critère

Nous appliquons la même grille pondérée à tous les équipements du cavalier. Une veste à 265 € n’est pas jugée plus sévèrement qu’un blouson à 90 € : le prix entre dans le calcul comme un critère parmi huit, à hauteur de 12 %.

Critère Poids Note Ce qui la justifie
Sécurité et conformité 22 % 7,0 Dessinée par le fabricant du gilet, mais aucune norme n’encadre la compatibilité et aucun test n’est publié
Confort en selle 18 % 8,5 Stretch quatre sens, manches préformées, aération latérale efficace à l’effort
Tenue dans le temps 16 % 7,0 Enduction polyuréthane solide mais sensible aux lavages, déperlance à réimprégner
Adaptation à la discipline 12 % 6,0 Parfaite au travail par temps sec, hors sujet en concours, sous la pluie et par grand froid
Rapport qualité prix 12 % 5,5 265 € sans membrane, sans isolation et avec une seule poche zippée
Entretien 8 % 7,5 Machine à 30 °C et séchage rapide, mais déperlance à entretenir pour la conserver
Ajustement et tailles 7 % 5,0 Cinq tailles, pas de XXS, et un conseil de taille qui ignore le volume du gilet
Disponibilité et garantie 5 % 8,0 Quatre coloris, distribution large en France, garantie 2 ans et service de réparation

La somme pondérée donne 6,92, arrondie à 6,9 sur 10. C’est la note d’un vêtement bien fait dont le positionnement commercial promet un peu plus que ce que le produit rend.

Le poste qui pèse le plus dans cette note n’est pas la matière : c’est le rapport qualité prix, tiré vers le bas par une voisine mieux équipée pour 15 € de plus.

Si la Teddy ne convient pas

Trois alternatives selon ce qui vous manque

Le rayon des vestes annoncées compatibles airbag se lit par ce qui manque à la Teddy : l’équipement airbag, l’imperméabilité, ou le prix.

Si ce qui vous manque La piste Ce que ça change Prix vu
L’équipement airbag Le Bombers de la même marque Zip d’expansion au gonflage et fixation interne du gilet 280 €
La pluie Une veste imperméable dédiée, portée par dessus le gilet Membrane et coutures étanches, au prix de la discrétion À partir de 150 €
Le budget Une veste souple à forte teneur en élasthanne, non estampillée Même service rendu, à condition de tester le gonflage une fois 85 à 150 €
L’option la plus sérieuse

Le Bombers reste la réponse la plus cohérente si l’airbag est le motif d’achat. Il coûte 15 € de plus et ajoute les deux pièces que la Teddy n’a pas, le zip d’expansion et la fixation du gilet.

L’option pluie

Aucune veste compatible du catalogue ne règle la pluie installée. La solution honnête consiste à porter le gilet airbag par dessus et une vraie veste imperméable en dessous, ou l’inverse selon le modèle de gilet.

L’option prix

Les fabricants de gilets airbag publient leurs propres listes de vestes acceptées, souvent des modèles non estampillés compatibles. Les critères retenus sont simples : beaucoup d’élasthanne et une coupe qui ne serre pas.

Aide au choix

La Teddy est-elle la bonne veste pour vous ?

Cinq questions, moins d’une minute. Le quiz ne vous vend rien : selon votre équipement et votre pratique, il vous dit d’acheter, d’acheter autre chose, ou d’attendre.

Cinq questions, un verdict

Aucune donnée collectée, aucun envoi de formulaire.

Quel gilet airbag portez-vous ?

Choisissez une réponse pour continuer.

Dans quel cadre monterez-vous avec cette veste ?

Choisissez une réponse pour continuer.

Quelle météo dominante chez vous ?

Choisissez une réponse pour continuer.

Que portez-vous sous la veste à cheval ?

Choisissez une réponse pour continuer.

Quel budget pour la veste seule ?

Choisissez une réponse pour continuer.

Votre verdict
…
Le point de vigilance qui vient avec vos réponses.
    Transparence

    Sur quoi repose ce test

    Nous préférons dire ce que nous avons fait plutôt que laisser croire à un protocole que nous n’avons pas suivi.

    Trois sources
    La construction

    Relevé complet des caractéristiques annoncées par la marque et par ses revendeurs français et européens : matière, doublure, aération, passe-câble, poids, tailles, coloris. Les écarts entre revendeurs ont été signalés plutôt que moyennés.

    Le cadre réglementaire

    Lecture de la norme applicable aux gilets airbag d’équitation et des listes de vestes acceptées publiées par les fabricants d’airbag. C’est de là que vient notre lecture du mot compatible.

    La comparaison interne

    Confrontation systématique à l’autre blouson compatible du catalogue, sur les seules pièces qui comptent au moment du gonflage : zip d’expansion, fixation du gilet, passage du cordon.

    Ce que ce test n’est pas Nous n’avons pas déclenché de gilet airbag sous cette veste, et personne ne publie ce test. La note porte sur la conception, la matière, l’équipement et l’usage attendu, pas sur un relevé de déploiement ni sur une saison d’usure. Elle sera révisée dès que nous disposerons de retours de terrain sur ce modèle précis.

    Nous n’avons trouvé qu’un seul avis client publié sur cette veste, chez un revendeur international. C’est trop peu pour en tirer quoi que ce soit, et nous n’en avons donc rien tiré.
    Questions fréquentes

    Ce qu’on nous demande sur ce modèle

    La veste Teddy est-elle vraiment compatible avec un gilet airbag ?

    Oui, avec les gilets airbag de la marque qui la produit. Le volume de la coupe et le stretch quatre sens sont calculés pour laisser le coussin se déployer, et un passe-câble au niveau de la poche droite permet de sortir le cordon vers l’attache de selle.

    Il faut savoir en revanche qu’aucune certification n’encadre la compatibilité entre un vêtement et un gilet airbag. La mention compatible est une déclaration du fabricant, pas un label vérifié par un organisme.

    Peut-on porter la Teddy avec un airbag d’une autre marque ?

    Rien ne l’interdit, mais rien ne le garantit non plus. La marque n’annonce la compatibilité qu’avec ses propres gilets, et les volumes de gonflage diffèrent d’un fabricant à l’autre, notamment au niveau du col et des épaules.

    Si vous êtes dans ce cas, la seule vérification qui vaille est un essai réel : gilet enfilé, veste fermée, déclenchement volontaire avec quelqu’un à côté. Certains fabricants d’airbag publient d’ailleurs leur propre liste de vestes acceptées.

    La veste Teddy est-elle imperméable ?

    Non. Elle est traitée déperlante, ce qui n’est pas la même chose : l’eau perle en surface un moment, puis finit par traverser. Aucune membrane n’est annoncée et aucune colonne d’eau n’est publiée.

    Comptez sur elle pour un crachin ou une averse courte, pas pour une séance entière sous la pluie. Le traitement s’use aussi au fil des lavages, et une réimprégnation en fin de saison lui rend une bonne partie de son comportement d’origine.

    Quelle taille prendre pour la veste Teddy femme ?

    Le modèle existe du XS au XL, avec un tour de poitrine allant de 78 à 108 cm selon la taille. Le XXS de la grille générale des hauts de la marque n’existe pas sur cette référence.

    Le conseil de prendre sa taille habituelle vaut pour une veste portée seule. Si vous montez avec un gilet airbag et une couche intermédiaire, mesurez votre tour de poitrine par dessus l’ensemble et prenez la taille au dessus en cas d’hésitation : sur cette veste, le volume disponible fait partie du fonctionnement.

    Teddy ou Bombers : laquelle choisir quand on monte avec un airbag ?

    Le Bombers, si l’airbag est le vrai motif d’achat. Pour 15 € de plus, il ajoute un zip de sécurité qui s’ouvre au déploiement et une fixation interne du gilet, deux pièces que la Teddy n’a pas et que l’élasticité seule ne remplace pas.

    La Teddy garde deux avantages : une ligne plus habillée, et des perforations laser latérales qui la rendent plus respirante à l’effort. C’est un arbitrage entre allure et équipement.

    Faut-il vraiment une veste compatible pour porter un gilet airbag ?

    Non. Un gilet airbag se porte très bien par dessus les vêtements, et c’est même la configuration la plus sûre puisque rien ne peut freiner le gonflage. La veste compatible relève du confort et de l’esthétique.

    Si vous tenez à porter le gilet dessous, les deux repères empiriques utilisés par les fabricants d’airbag sont une forte proportion de matière élastique et une coupe qui ne serre pas le corps. Une veste souple déjà dans votre placard peut suffire.

    Combien coûte l’ensemble veste Teddy plus gilet airbag ?

    Comptez environ 750 à 820 € pour s’équiper, selon le gilet retenu. La veste est à 265 €, le gilet airbag mécanique de la marque tourne autour de 550 € et la version électronique autour de 490 €, cette dernière demandant en plus un abonnement pour l’activation et les mises à jour.

    Ajoutez 18 à 29 € par cartouche de rechange, à racheter après chaque déclenchement. La veste a été vue à 132,50 € chez un revendeur en déstockage, ce qui change nettement l’équation.

    Une belle veste, à condition de savoir ce qu’elle ne fait pas

    Si votre problème est de monter avec un airbag sans en avoir l’air, la Teddy le règle très bien par temps sec. Si votre problème est la pluie, le froid ou l’équipement airbag lui même, elle ne le règlera pas.

    Top Équitation
    Top Équitation Équipe éditoriale

    Guide français indépendant consacré à l’équipement du cavalier. L’objectif : aider à choisir selon sa discipline, son niveau, son budget et son lieu de pratique, pas selon la notoriété d’une marque.

    Grille de notation publiée Aucune relecture par les marques Comment nous fonctionnons

    Liens d’affiliation. Nos articles ne sont pas sponsorisés et sont rédigés par nos testeurs indépendants. Nous pouvons percevoir une commission si vous achetez un produit en passant par nos liens. Cela n’entraîne aucune augmentation du prix d’achat pour vous.

    Notre note
    Teddy Horse Pilot 6,9 / 10
    Voir le prix